El Significado del Dharma

Dharma [法] (Pali dhamma): Un término fundamental para el budismo, dharma deriva de la raíz dhri, que significa preservar, sostener, guardar o mantener. Tiene una amplia variedad de significados, que incluyen la ley, la verdad, la doctrina, las enseñanzas del Buda, decreto, observancia, conducta, deber, virtud, moralidad, religión, justicia, naturaleza, calidad, carácter, característica, esencia, elementos de la existencia o fenómenos.
Algunos de los usos más comunes son: (1) (a menudo en mayúscula) La Ley, o verdad última. Por ejemplo, Kumārajīva tradujo saddharma, la palabra sánscrita que literalmente significa Ley Correcta, como Ley Maravillosa o Ley Mística, que indica la verdad indescifrable o la Ley que rige todos los fenómenos. (2) La enseñanza del Buda que revela la Ley. Dharma de abhidharma significa la doctrina de Buda, o los sutras. (3) (A menudo plural) Manifestaciones de la Ley, es decir, fenómenos, cosas, hechos o existencias. La palabra fenómenos en "el verdadero aspecto de todos los fenómenos" es la traducción de dharmas. (4) Los elementos de la existencia, que, según las escuelas de Hinayana, son los constituyentes más básicos del individuo y su realidad. (5) Normas de conducta que conducen a la acumulación de buen karma.
La palabra dharma es un componente de los nombres de muchos monjes budistas indios, incluidos Dharmagupta, Dharmaraksha, Dharmamitra, Dharmapāla, Dharmayashas, ​​Dharmakāla y Bodhidharma.